Китайский Городовой·«Прошу, найди маму» — о материнстве и памяти
Разбор романа 신경숙 «Прошу, найди маму»: исчезновение в Сеуле, семейная память, демографический контекст Кореи и женская субъективность.
Читать
Каналы
Китайский Городовой·Китайский Городовой·Переводы Ян Лянькэ: «Сны деревни Динчжуан»
Разбор свежих переводов Ян Лянькэ от Алины Перловой: «Сны деревни Динчжуан» и 四书 — о эпидемии ВИЧ в Китае и переводческих нюансах.
Читать
Китайский Городовой·Роман «Край льда» (Юмэно Кюсаку) — отрывок и мысли
Фрагмент и заметки о романе Юмэно Кюсаку «Край льда», перевод Анны Слащевой, атмосфера Харбина, ссылка на пдф и обсуждение.
Читать
Китайский Городовой·Найден словарь 1980 года под редакцией Мудрова
Найдён китайско‑русский словарь 1980 года (ред. Мудров). Автор просит помощи с поиском иероглифа и критикует новую систему поиска.
Читать
Китайский Городовой·Размышления о романе «Край» Гэ Фэя
О романе Гэ Фэя «Край» в переводе Натальи Власовой: пронзительная история крестьянина, размытое время и жесткая правда о XX веке.
Читать
Китайский Городовой·Записки у изголовья — Сэй Сёнагон
Размышления о «Записках у изголовья» Сэй Сёнагон: укиё-э, придворные зарисовки и живой женский голос в японской прозе.
Читать
Китайский Городовой·Короткая рецензия на «生死疲劳» (Мо Янь)
Короткая рецензия на «生死疲劳» Мо Яня: сравнение с «Облачным атласом», размышления о реинкарнации и народном буддизме.
Читать
Китайский Городовой·Ян Цзян — воспоминания о семье, еде и цензуре
Ян Цзян о смерти близких, годах в Оксфорде и возвращении в довоенный Китай; в книге — еда, цензура и трансформация семьи.
Читать
Китайский Городовой·«четверокнижие» Ян лянькэ — размышления
Короткая рецензия на роман Яня Лянькэ «четверокнижие»: жесткая проза, сцены насилия и трагический финал, где форма и структура оказываются ключевыми.
Читать
Китайский Городовой·Мудборд: мои ощущения после любой книги Мо Янь
Личный короткий пост: автор признаётся, что будет публиковать глупости, и делится мудбордом «мои ощущения после любой книги Мо Янь» с мемами.
Читать
Китайский Городовой·Breakneck Дэна Вана — книгу можно не читать
Короткий комментарий о том, как многие деловые книги (включая Breakneck Дэна Вана) легко сжимаются до пары страниц; пример о доступе к контенту во время ковида.
Читать
Китайский Городовой·если прочитать один роман о китае — «жить»
Короткая рецензия на роман Юй Хуа «Жить»: компактный эпос о потере имущества, исторических катаклизмах и возвращении к реальности.
Читать
Китайский Городовой·Исследование артефактов по «Повести о Гэндзи»
Краткая справка о свободно доступном исследовании, где через эссе рассматриуют свыше ста артефактов, связанных с «Повестью о Гэндзи».
Читать
Психолог Александр Ян·В ту роковую ночь 22-го
Патриотическое стихотворение о наступлении, Бресте и памяти героев; автор — А. С. Янушкевич. Праздничный контекст 9 Мая.
Читать
Впечатлен-и-я·Театр МОСТ — «Серебряный век. Эпоха в лицах»
Короткая рецензия на премьеру Театра МОСТ — «Серебряный век. Эпоха в лицах» (реж. Георгий Долмазян): часовая постановка на документальных текстах, стихах и музыке.
Читать
Золотая Курица | Павел Бутор·Мощные цитаты Джорджа Бернарда Шоу
Подборка сильных цитат Джорджа Бернарда Шоу: афоризмы о жизни, деньгах и мудрости, которые автору «зашли».
Читать
Руфия Экра🔥Деньги ч/з способности·1.5 часа, чтобы изменить жизнь.
История про три года в «готическом замке», эмоциональный лабиринт после развода и момент завершения — 1.5 часа, изменившие реальность.
Читать
Руфия Экра🔥Деньги ч/з способности·Никакая ведьма не решит вашу проблему
Короткая притча о ведьме, девушке и коте: никто не поможет, если не понять, чего вы хотите; роль коуча в поиске желаемого.
Читать
Психолог Елена Имерякова·О смысле жизни — мысли о книге Виктора Франкла
Краткие размышления о книге Виктора Франкла «О смысле жизни»: сохранение «я», взгляд на вопрос «что жизнь хочет от меня» и личный отклик.
Читать
PRO анализ в ИТ·Кольца власти: визуал впечатляет, сюжет разочаровал
Разбор сериала «Кольца власти» (Amazon): впечатляющий визуал и каст, но упрощённый сюжет и спорные решения с Галадриэль по Толкину.
Читать