Красное и зеленое: Мои флаги на книги.

Раздеваю книги до смысла — без сетевой мишуры и рекламной пыли. Пишу честные рецензии, делаю острые подборки и разбираю сложные тексты так, чтобы их хотелось читать. От Пинчона и Перека до Бернхарда и true crime — покажу, где у книги сердце и зачем туда идти. Присоединяйтесь, если любите думать головой, а не аннотациями.

книгииздательстварецензии

Люся в своем канале в конце прошлого года опубликовала замечательный пост про зеленые флаги в выборе книг, наконец-то у меня тоже добрались руки.

Зеленые флаги:

  1. 1. О книге/авторе написано в прочитанном мною произведении, которое мне понравилось. Этот метод был особенно актуален в юности. Сейчас реже, но все равно смотрю на отсылки в произведениях на других авторов.
  2. 2. Книгу издают независимые маленькие издательства, например, Найди лесоруба, ГОНЗО, CHAOSSS PRESS, Ивана Лимбаха, Синдбад, Individuum и ряд других. Я считаю крайне важным поддерживать такие издательства рублем. Ловите неплохого качества гид по таким независимым издательствам.
  3. 3. Рекомендации людей, чье мнение для меня авторитетно. Рекомендации людей, с кем у меня совпадают книжные вкусы. Тут и те немногие книжные каналы, которые я читаю/считаю качественными, и, конечно, подписчики, сформировавшие собой своеобразное сообщество по интересам, и с которыми мы сходимся по взглядам на литературу.
  4. 4. Отзывы на книгу. При этом, если жанр мне нравится, скажем, постмодернизм, то читаю сразу негативные, чтобы точно понять, что оно мне надо.
  5. 5. Обложка и аннотация. Да-да, срабатывают не всегда, но книга может меня заинтересовать, если ее обложка лично мне нравится, и тем более, если аннотация тоже кажется интригующей. А уж если всё это совпадает с моим текущим эмоциональным состоянием, то зеленый флаг однозначно.
  6. 6. Гонкуровские лауреаты. Единственная премия, многие книги которой в меня попали. Хотя и есть исключения, тем не менее, чаще всего произведение может мне понравится.

Красные флаги:

  1. 1. Книгу советует человек, в чьем мнении я разочаровался. Привет Юзефович и тем блогерам, где книги хитромудро преподносятся как интересные, а автор рецензии просто получил за это деньги, или хуже того книжку бесплатно.
  2. 2. Книгу тех издательств, которые решили подвергнуть рукопись или перевод цензуре. Привет Corpus и Ad Marginem (уж чего-чего, но от них я такой низости не ожидал). Хотя могу согласиться с тем, что правки конъюнктурны и издательства вынуждены на это идти. Поэтому этот красный флаг для меня неоднозначный, но тем не менее много говорит о самом издательстве.
  3. 3. В отзывах читатели часто упоминают картонных персонажей и рояли в кустах. А также жалобы на перевод и/или редактуру текста. Однозначный красный флаг.
  4. 4. Часто: ярлыки в виде "бестселлер нью-йорк таймс", "от нобелевского лауреата", от "букеровского финалиста" и иже с ними. Чаще всего такие восторженные сопли показатель низкого качества текста.
  5. 5. Книга на хайпе. Чаще всего это говорит о маркетинговых затратах издательства, а не о качестве текста. Пелевин, Иванов, Вагнер и прочая, и прочая. Несомненно, что бывают случаи, когда книга и впрямь того стоит, но таким часто и не нужны денежные вливания, текст работает сам на себя.
  6. 6. Ангажированность автора. Вообще узколобость автора может сильно меня раздражать, как это случилось с рядом романов по повестке. Огромный привет, но не от всего сердца, "Верхнему ярусу" и "Щеглу". В угоду конъюнктуре, автор нахально впихивает в тексты свои взгляды, не удосуживаясь хотя бы согласовать внутреннюю логику сюжета. Красный флаг автору - на веки вечные.
Графическая иллюстрация на чёрном фоне: в центре красное сердце, стилизованное под сжатый кулак, и бирюзовые кавычки в углах.
Иллюстрация с сердцем-кулаком и кавычками

Читайте так же