В продолжение темы превращения российских СМИ в филиал Жэньминь Жибао.
Забавная статья в китайском интернете, в которой хвалят публикацию в «Новых известиях». Но самое пикантное, что автор статьи в российской газете с характерной фамилией - Ирина Ли.
Статья в Новых известиях: «30 лет перемен: как Китай стал неотъемлемой частью российского кода».
Отзыв на статью следующий:
В российских СМИ я увидел другую сторону китайско-российских отношений; Россия наконец-то перестала вести себя высокомерно.
Наткнулся на статью о китайско-российских отношениях в российских СМИ, и, честно говоря, она меня очень растрогала — статья называется «Невидимая интеграция: почему китайская и российская экономики неразделимы» (примечание КУ: подзаголовок статьи).
Использование таких выражений, как «невидимая интеграция» и «стало частью российского кода», для описания китайско-российских отношений со стороны ведущих российских СМИ было практически немыслимо в российском медиапространстве еще десять лет назад.
Почему существование этой статьи и этот сдвиг имеют такое важное значение в наше время?
Отношение России к Китаю за последние 30 лет не было линейным потеплением дружбы, а скорее поворотным моментом, тесно связанным с международной экономической и политической обстановкой.
Тридцать лет назад китайско-российские отношения казались отношениями стратегического партнерства, но Россия питала глубоко укоренившееся высокомерие и снисходительность по отношению к Китаю . Это высокомерие проистекало из двух источников: евроцентризма и разрыва между реальностью и ожиданиями. Россия всегда рассматривала себя с западной точки зрения.
Суть этого этапа — утилитарное сотрудничество, лишенное эмоций, не говоря уже о чувстве общей идентичности.
Настоящий поворотный момент наступил в 2014 году. После крымского кризиса Запад ввел экономические санкции, и Россия впервые ощутила на себе холод полной изоляции со стороны Европы. Ранее отношение России к Китаю было «полезным, но ненадежным», но после этого у нее не осталось выбора, кроме как полагаться на Китай. Но в ментальном плане Россия хотя смотрела на Восток, но сердцем оставалась в Европе.
В 2022 году всеобъемлющие санкции разорвали большую часть экономических связей России с Западом, европейские бренды массово ушли с рынка, SWIFT был запрещен, а импорт технологий остановился.
Россия больше не стояла перед выбором «Восток или Запад», а скорее перед дилеммой выживания: «Мы можем вести дела только с Китаем». Именно в этот момент отношение российского общества к Китаю претерпело структурные изменения.
🇨🇳 КУ
Дискуссия