два месяца назад во время очередного 300-часового перелета посмотрел “нэчжу” и оставил себе пометку начать пост со слов “я посмотрел нэчжу, чтобы вам не пришлось”.
оценка на кинопоиске, кстати, 7.9 — это очень и очень хорошо, 3/3 положительных рецензии (ни одной негативной или “серой”) и только позитивные обзоры. но если вы на эти обзоры перейдете — там становится ясно, что никто ничего не смотрел, а снова отдали все на откуп нейросеткам. зато комментаторы искренне благодарят уважаемых журналистов за шедевр китайского кинематографа.
слушайте, ну это не плохо. это просто очень китайская история. если смотреть глазами китаиста / китайца — это действительно юморной мультфильм. все портят графические и сценарные стероиды — создатели впихнули туда ВСЕ, что есть в доме, чтобы как цыганская свадьба. это как абсолютное большинство китайских девайсов, кстати, в которых есть функции, которые ты никогда не воспользуешься, но их тоже впихнули, потому что так богаче.
это не продукт на эскпорт — именно в мультипликации китайцы пока делать качественные истории не научились. “тайна коко” цитирует мексиканскую культуру, но не бьет тебя в лицо всем ее весом. “мулан” рассказывает историю китая, но она тоже о человеке, о понятной всем истории любящей дочери. “нэчжа” — это не плохо, но это не на экспорт. на экспорт нужна китайская культура с шутками про палочки, лапшу и фонарики — такая стандартная легкая клюква. и когда потребитель привыкнет — уже можно шокировать его мифологией даосов. пока китайская-китайская культура никому не интересна.
я еще не встретил живого настоящего человека, которому понравился мультфильм. если вы вдруг из фанатов — напишите нам. возможно, я чего-то не понимаю. если вы далеки от китая или компьютерных игр / анимации китайской — вам оно не надо. не смотрели и не смотрите нэчжу.
мы в два присеста за завтраком посмотрел «кей-поп-охотницы на демонов» — и это вообще лучшее, что только можно сделать в выходные. берешь субстрат из традиционной корейской культуры и языка + сверху наваливаешь кей-попа, чтобы не отпугнуть + делаешь нормальный сценарий, в котором предысторию объясняют за 15 секунд + стебешься над всеми клише из сериалов и клипов сразу. это можно смотреть всей семьей, с дедом и дитем, без знания контекста вообще, с кошечкой и с собачкой. это продукт на экспорт и нам он нравится.
Дискуссия